L’apologie des attentats terroristes contre Israël, au cœur des médias d’État qatari
L’Institut de recherche sur les médias du Moyen-Orient a traduit la colonne dans Al-Watan du 14 mai du journaliste palestinien Samir Al-Barghouti.
Mercredi, le ministère des Affaires étrangères a fustigé un chroniqueur palestinien du quotidien qatarien Al-Watan qui a écrit en mai un commentaire appelant les Palestiniens à commettre des attentats terroristes contre les Israéliens, y compris des appels aux pays arabes pour qu’ils se mettent sur le pied de guerre contre l’État juif.
Appel aux meurtres contre les civils en pleine page
Selon MEMRI, Barghouti a écrit « [les] frapper au plus profond des colonies de Jérusalem, à Tel-Aviv et dans toutes les parties du pays qu’ils ont volé et dont ils ont expulsé les habitants, de Ras Al-Naqoura [au Nord] à Rafah [ dans le Sud]. Frappez [les], et que vos mains soient bénies. Même si vous ne blessez pas un seul d’entre eux, cela suffit à les terrifier et à semer la peur parmi eux ».
Barghouti a ajouté que « s’il y avait eu quelqu’un pour [les] frapper à l’intérieur des territoires de 1948, « l’État d’apartheid » [Israël] n’aurait pas continué d’exister sur notre sol jusqu’à ce jour. Sans les accords de Camp David et les accords d’Oslo, pas un seul sioniste ne serait resté en Palestine [aujourd’hui]… »
Eli Cohen pointe du doigt le Qatar
Le ministère des Affaires étrangères a déclaré qu’il “condamnait fermement” l’article “appelant les Palestiniens à commettre des attentats terroristes contre les Israéliens”. Une telle rhétorique incendiaire et une telle glorification de la violence sont profondément troublantes et contribuent à la perpétuation de la haine et de l’hostilité dans la région.
“Israël reste attaché à la lutte inconditionnelle contre le terrorisme et appelle à mettre fin à toute manifestation de ce type d’incitation improductive” et “continuera à œuvrer en faveur d’un dialogue et d’une coopération significatifs dans la région afin de parvenir à un avenir pacifique et sûr” pour tous les habitants du Moyen-Orient.
Approbation gouvernementale requise pour la publication
Le chef de Muslims Against Antisemitism au Royaume-Uni, Ghanem Nuseibeh, a déclaré que “les médias du Qatar sont fortement censurés et une telle incitation extrémiste ne serait pas publiée sans l’approbation du gouvernement“. Un expert du Qatar, Nuseibeh a ajouté qu’il a été “le propagateur le plus virulent de l’antisémitisme dans les communautés arabophones et rien n’indique que cela s’est arrêté ».
Les médias qatariens disent une chose dans leurs médias en anglais, mais en arabe, ils continuent d’inciter à la violence contre les Juifs et ceux qui ne sont pas d’accord avec eux. Il est vital que les nations occidentales comprennent la menace et empêchent ces sites Web d’empoisonner l’esprit des communautés musulmanes en Europe et aux États-Unis.
Un récent aperçu de la BBC sur les médias du Qatar a cité Al-Watan, qui signifie « la patrie », comme un « quotidien privé pro-gouvernemental ». Le journal basé à Doha a été fondé en 1995 et il appartient au cheikh Hamad bin Jassim Al Thani de la famille Al Thani au pouvoir au Qatar.
Barghouti s’est aligné sur les mouvements terroristes dans la bande de Gaza, y compris le Hamas et le Jihad islamique palestinien soutenu par l’Iran .
Le moteur du terrorisme est la foi en la victoire de l’Islam (version califale)
Memri a noté dans son analyse de l’article de Barghouti qu’il « appelait les Palestiniens de toutes les factions à mener des attaques terroristes dans tout Israël, du Nord au Sud, afin d’infliger des coups aux Israéliens et de les terrifier. Il a également exhorté les pays arabes à ouvrir les fronts contre Israël et à expulser les ambassadeurs israéliens de leur territoire, en craignant qu’il ne soit trop tard pour qu’ils se repentent. “La promesse historique et religieuse concernant la Palestine sera bientôt réalisée”, a-t-il déclaré, et il est donc nécessaire de poursuivre les attaques contre Israël.
L’observatoire des médias a également localisé une chronique de Barghouti dans Al-Watan du 12 mars, intitulée “Le moment est venu pour vous de sortir”. Dans ce document, il affirme qu’il est temps d’expulser les Israéliens « de Huwara à Tel-Aviv… du fleuve à la mer », et de les combattre à la fois en brigades et par des assaillants isolés. “Faites en sorte qu’ils ne soient jamais en sécurité – ni à Jérusalem, ni à Tel-Aviv, ni dans leurs colonies”, a-t-il écrit.
Al-Watan oriente ses articles vers les lecteurs palestiniens et consacre sa couverture aux Palestiniens.
L’essence religieuse du conflit israélo-palestinien
Le Dr Efraim Zuroff, le principal chasseur de nazis du Centre Simon Wiesenthal et expert de l’antisémitisme moderne, a déclaré que “ce que les gens doivent comprendre [c’est que] l’essence du conflit palestinien avec Israël est religieuse, en d’autres termes, c’est alimenté par l’islam, qui est la religion la plus répandue chez les Palestiniens en Israël et dans la diaspora. » Zuroff a ajouté que « lorsqu’un conflit est alimenté par la religion, il n’y a pratiquement pas de place pour le compromis. Ces articles reflètent le désir des Palestiniens d’assassiner des civils innocents, ce qui, bien sûr, ne fait qu’aggraver le conflit et constitue un énorme obstacle à la paix. Le Qatar n’est pas préoccupé par la perspective de la paix au Moyen-Orient.
Alors que les pays sunnites du Golfe, Bahreïn et les Émirats arabes unis, ont normalisé leurs relations diplomatiques avec Israël en 2020, le Qatar refuse de leur emboîter le pas.
La Ligue anti-diffamation basée aux États-Unis a fait la chronique de caricatures antisémites qu’Al-Watan a publiées au fil des ans, y compris une caricature de 2018 montrant une croix gammée avec une étoile de David imprimée sur une sorte de bulldozer écrasant des Arabes. Le dessin était de Salman al-Malik. L’ADL a intitulé son article “Caricatures antisémites : une marque de fabrique des journaux qatariens”.
L’antisémitisme prosélyte qatari : une affaire de grandes familles
La BBC a déclaré que “la plupart des médias appartiennent à l’État, à des membres de la famille royale ou à des personnalités proches d’eux. La plupart des points de vente adoptent une position pro-gouvernementale. Les journalistes pratiquent l’autocensure, évitant les reportages critiques sur les affaires intérieures et étrangères.
L’absence de médias d’opposition a fait des réseaux sociaux le seul espace d’expression du mécontentement. De nombreux médias sont favorables aux groupes islamistes, dont les personnalités maintiennent une présence médiatique importante ».
Le régime du Qatar financerait les entités terroristes suivantes : l’État islamique, le Hezbollah et le Corps des gardiens de la révolution islamique d’Iran.
Un commentaire